제목: 너희에게 평강이 있을지어다 (요 20:19-29)

1. 주 예수 그리스도께서 믿음에 근거하여 평강을 주신다.

• 부활하신 예수님께서 평강을 선언하시며 믿는 자가 되라고 말씀하셨다.
• 예수님을 믿는 자들만이 주님께서 주시는 평강을 누린다.

2. 주 예수 그리스도께서 사명과 더불어 평강을 주신다.

• 부활하신 예수님께서 제자들에게 복음을 전할 사명을 주셨다.
• 그리스도인은 사람들이 하나님과 화목하도록 복음을 전해야 한다.

3. 주 예수 그리스도께서 기쁨을 더하여 평강을 주신다.

• 부활하신 예수님께서 제자들에게 기쁨을 주셨다.
• 그리스도의 복음이 전파되는 곳에 큰 기쁨이 있다.

“예수께서 이르시되 너는 나를 본 고로 믿느냐 보지 못하고 믿는 자들은 복 되도다 하시니라” (요 20:29)

Title: Peace be with you (John 20:19-29)

1. The Lord Jesus Christ gives us peace based on faith.

• The resurrected Jesus proclaimed peace and told the disciples to become believers.
• Only those who believe in Jesus can receive the peace from Him.

2. The Lord Jesus Christ gives us peace with the mission.

• The resurrected Jesus gave a mission to preach the good news.
• Christians should proclaim the good news such that people can reconcile with God.

3. The Lord Jesus Christ gives us peace as well as joy.

• The resurrected Jesus gave joy to the disciples.
• Wherever the good news of Jesus Christ is proclaimed, there is great joy.

“Then Jesus told him, ‘Because you have seen me, you have believed; blessed are those who have not seen and yet have believed.’” (John 20:29)