제목: 주의 날 (데살로니가전서 5:1-11)

1. 주의 날은 예기치 않을 때 갑자기 이른다.

• 예수 그리스도께서 다시 오시는 때는 아무도 모른다.
• 우리는 예수님께 속하여 주님을 맞이할 준비를 해야 한다.

2. 주의 날은 믿지 않는 자들이 거짓 평화에 취해 있을 때 이른다.

• 예수 그리스도께서 사람들이 ‘평안하다 안전하다’할 때, 심판 주로 오신다.
• 우리는 물질의 풍요와 세상의 번영에 취하지 말고, 천국을 소망하며 살아야 한다.

3. 주의 날은 반드시 이른다.

• 예수 그리스도의 재림은 반드시 이루어질 주님의 약속이다.
• 우리는 예수 그리스도께서 반드시 다시 오실 것을 믿어야 한다.

“이것들을 증언하신 이가 이르시되 내가 진실로 속히 오리라 하시거늘 아멘 주 예수여 오시옵소서” (계22:20)

Title: The day of the Lord (1 Thessalonians 5:1-11)

1. The day of the Lord will come when you least expect it.

• Nobody knows when Jesus Christ will return.
• We have to be in Jesus and be ready for Him.

2. The day of the Lord will come when those who don’t believe are in false peace.

• Jesus Christ will come as the Lord of judgement when people say “It’s peaceful, It’s safe.”
• We shouldn’t be engulfed in the riches of this world but live with the hope of heaven.

3. The day of the Lord will definitely come.

• The return of Jesus Christ is the promise of the Lord that will definitely come true.
• We have to believe the Jesus Christ will definitely come again.

“He who testifies to these things says, “Yes, I am coming soon.” Amen. Come, Lord Jesus.” (Revelations 22:20 NIV)