설교자: 최춘식 목사님 (Rev. Choonsik Choe)

본문: 데살로니가 후서 2:1-12 (2 Thessalonians 2:1-12)

제목: 미혹되지 말라! (Do not be deceived)

제목: 미혹되지 말라! (살후 2:1-12).

1. 성령으로 깨어 있어 영적인 것을 분별하여야 한다.

* 사탄은 악령의 역사를 통하여 사람들을 미혹한다..

* 우리가 예수 그리스도 안에서 성령으로 충만하면 악령을 분별할 수 있다.

2. 하나님의 말씀을 바로 알아 거짓말을 물리쳐야 한다.

* 사탄은 거짓 사상과 말로 사람들을 미혹한다..

* 우리가 성경을 체계적으로 알면 잘못된 사상과 교훈을 물리칠 수 있다.

3. 건강한 교회 공동체에 속하여 이단을 경계해야 한다..

* 사탄은 성경을 잘못 이해하게 하여 사람들을 미혹한다.

* 우리가 건전한 교단에 속한 목회자의 지도를 받으면 이단을 경계할 수 있다.

“ 그러므로 내 사랑하는 형제들아 견실하여 흔들리지 말고 항상 주의 일에 더욱 힘쓰는 자들이 되라 이는 너희 수고가 주 안에서 헛되지 않은 줄 앎이라”(고전 15:58)

 

Title: Do not be deceived (2Thessalonians 2:1-12)

1. We need to be awake in the Holy Spirit so we can discern spiritual matters.

* Satan deceives people through the work of evil spirits.

* When we are filled with the Holy Spirit in Jesus Christ, we can discern evil spirits.

2. We need to know the word of God to defeat lies.

* Satan deceives people through false ideology and lies.

* When we know the Bible properly, we can defeat false ideology and teachings.

3. We need to be part of a healthy church community and be on guard against heresy.

* Satan deceives people through misinterpretation of the Bible.

* When we are guided by ministers from accredited denominations, we can be on guard against heresy..

“  Therefore, my dear brothers and sisters, stand firm. Let nothing move you. Always give yourselves fully to the work of the Lord, because you know that your labor in the Lord is not in vain. “(1 Corinthians 15:58)