월: 4월 2019

2019년 4월 21일 부활주일 설교

geelongkbaptist 댓글 남기기

설교자: 최춘식 목사님 (Rev. Choonsik Choe)

설교본문: 마태복음 28:1-10 (Matthew 28:1-10)

설교제목: 갈릴리로 가라! (Go to Galilee!)

 

설교요약 (Summary)

제목 : 갈릴리로 가라! (마태복음 28:1 – 10 )

  1. 갈릴리는 제자들이 예수님을 처음 만난 곳이며, 오랫동안 함께 지내던 곳이다.
  • 제자들은 갈릴리에서 예수님을 따랐고, 많은 기적을 보고 주님의 말씀을 들었다.
  • 우리는 예수님을 처음 믿었던 감격을 가져야 하고, 주님으로부터 받은 은혜와 말씀들을 기억해야 한다.
  1. 갈릴리는 예루살렘에서 멀리 떨어진 시골이며, 이방인들이 섞여 사는 지역이다.
  • 갈릴리 사람들은 정통유대인으로부터 무시를 당하는 주변인으로 취급 받았다.
  • 우리는 소외 당하는 사람들을 찾아오시는 주님을 기대해야 한다.
  1. 갈릴리는 세계를 향해 열려있는 교통의 요충지이다.
  • 제자들이 갈릴리에서 주님의 사랑을 회복했고, 복음전도와 선교의 사명을 부여 받았다.
  • 우리는 날마다 주님께 사랑을 고백하며, 선교현장에 살고 있음을 알아야 한다.

Title :  Go to Galilee! ( Matthew 28:1 – 10 )

  1. Galilee was where they first met Jesus, and where they spent the most time with the Lord.
  • The disciples followed Jesus in Galilee, saw many miracles, and listened to His teachings.
  • We should remember when we first met Jesus, and remember the grace we received.
  1. Galilee was far away from Jerusalem, and a place where Jews and Gentiles lived together.
  • Galileans were marginalized and shunned by traditional Jews.
  • We should anticipate the Lord who comes to the marginalized.
  1. Galilee is an important centre of traffic towards the world.
  • The disciples recovered their love of Christ, and received the calling for evangelism and mission.
  • We should always profess our love for Christ, and remember that we are living for mission.

 

2019년 4월 14일 주일설교

geelongkbaptist 댓글 남기기

설교자: 최춘식 목사님 (Rev. Choonsik Choe)

설교본문: 누가복음 6:12-16 (Luke 6:12-16)

설교제목: 열두 사도를 세우신 예수님 (Jesus designates twelve apostles)

 

 

제목 : 열두 사도를 세우신 예수님(누가복음 6:12 – 16 )

  1. 예수님께서 사도들을 세우기 위해 밤새 기도하셨다.
  • 예수님께서는 항상 기도하시고, 중요한 일 앞두고는 더 간절히 기도하셨다.
  • 우리도 예수님을 본받아 항상 기도하고, 중요한 일을 위해 더 기도하여야 한다.
  1. 예수님께서 평범한 사람들을 사도로 세우셨다.
  • 사도로 세움 받은 이들은 그들의 자격이나 능력이 아니라 은혜로 세움을 받았다.
  • 우리도 하나님의 은혜로 교회에서 일꾼으로 세움 받았음을 알고 감사해야 한다.
  1. 예수님께서 세움 받은 사도들을 끝까지 도와주셨다.
  • 예수님께서 말씀과 능력을 주셔서 사도들을 도우셨고, 성령께서 임하여 성령 충만한 그들이 예수님을 증거 하였다.
  • 우리도 말씀과 기도로 성령의 충만을 받아 예수 그리스도의 십자가와 부활을 증거 해야 한다.  (사도행전 1:8)

Title :  Jesus designates twelve apostles ( Luke 6:12 – 16 )

  1. Jesus spent the night praying to designate apostles.
  • Jesus always prayed, especially before something important.
  • We should follow Jesus’ example to always pray, especially for important things.
  1. Jesus designated ordinary people to be the apostles.
  • They were chosen not because of their qualifications or abilities, but through grace.
  • We should give thanks to God for choosing us to work in the church.
  1. Jesus helped the designated apostles to the end.
  • Jesus gave them power to preach the word, and the Holy Spirit came upon them as well.
  • We should also be filled with the Holy Spirit to proclaim the cross and resurrection of Jesus Christ.

( Acts 1:8 )

2019년 4월 7일 주일설교

geelongkbaptist 댓글 남기기

설교자: 최춘식 목사님 (Rev. Choonsik Choe)

설교본문: 누가복음 6:1-5 (Luke 6:1-5)

설교제목: 안식일의 주인이신 예수님 (Jesus is Lord of the Sabbath)

 

 

제목 : 안식일의 주인이신 예수님(누가복음 6:1 – 5 )

  1. 안식일는 하나님께서 창조를 기념하여 거룩하게 하시고 안식하신 날이다.
  • 예수님은 태초에 하나님과 함께 계셨고, 천지와 만물을 창조하신 하나님이시다.
  • 우리는 예수님을 창조의 하나님으로 믿어야 한다.
  1. 안식일은 이스라엘 백성이 출애굽 구원을 감사하고, 자유로운 하나님의 백성임을 선포하는 날이다.
  • 하나님께서 예수 그리스도를 통한 구원을 바라보도록 안식일을 지키게 하셨다.
  • 우리는 예수님을 구원의 하나님으로 믿어야 한다.
  1. 안식일은 천국에서 누릴 영원한 안식을 상징하는 날이다.
  • 성경은 안식일을 통해 하나님 나라에서 영원히 누리는 참 안식을 가르친다.
  • 우리는 예수 그리스도와 함께 할 영원한 천국을 소망해야 한다..

(요한계시록  21:3 – 4)

Title :  Jesus is Lord of the Sabbath ( Luke 6:1 – 5 )

  1. The Sabbath is the day God rested and made holy to celebrate creation.
  • Jesus was with God from the beginning, and He is the God who created the universe.
  • We should believe Jesus as the God of creation.
  1. The Sabbath is the day the Israelites give thanks for the exodus, and proclaim that they are God’s free people.
  • God made them observe the Sabbath to hope for salvation through Jesus Christ.
  • We should believe Jesus as the God of salvation.
  1. The Sabbath symbolizes the eternal rest we will enjoy in heaven.
  • The Bible teaches about the true rest we will enjoy in heaven through the Sabbath.
  • We should hope for the eternal heaven where we will be with Jesus Christ.

( Revelation 21:3 – 4 )