2019년 9월 29일 주일설교

설교자: 양승순 목사님 (Rev. Seungsoon Yang)

설교본문: 빌립보서 4:1-9 (Philippians 4:1-9)

설교제목: 평강 (Peace)

 

 

설교요약 (Summary)

제목: 평강( 빌립보서 4:1 – 9)

  1. 빌립보서 4장은 사도 바울의 빌립보 교인들을 향한 표현들로 시작한다.

나의 사랑하고 사모하는 형제들, 면류관, 동역자, 그 이름들이 생명 책에 있는 자들 – 나에게는 몇 가지가 해당되는가?

  1. 항상 기뻐하는 것이 인간적으로 불가능하지만 주 안에서는 가능하다.
  • 주의 재림이 가까운 것을 기억하고 관용하라. (5절)
  • 염려하지 말고 ACTS(경배, 화개, 감사, 간구)의 기도로 모든 것을 아뢰라. (6절)
  • 참되고, 경건하고, 옳고, 정결하고, 사랑 받을 만한 것들로 마음과 생각을 채우라. (8절)
  • 배우고, 받고, 듣고, 본 바를 행하면 평강의 하나님이 함께 하신다. (9절)

Title: Peace (Philippians 4:1 – 9)

  1. Philippians 4 start with various descriptions of the Philippian church. – How many apply to me
  2. It is humanly impossible to rejoice always, but it is possible in the Lord.
  • Remember the Lord is near and show gentleness. (v2)
  • Do not be anxious but present requests through ACTS prayer. (v6)
  • Fill hearts and minds with things that are true, noble, right, pure, and lovely. (v8)
  • Put into practice what you learn, receive, hear, or see, and the God of peace will be with you. (v9)

2019년 9월 22일 주일설교

설교자: 최춘식 목사님 (Rev. Choonsik Choe)

설교본문: 누가복음 11:29-32 (Luke 11:29-32)

설교제목: 예수님께서 보이실 표적 (Signs given by Jesus)

 

 

설교요약 (Summary)

제목:  예수님께서 보이실 표적 (누가복음 11:29 – 32)

  1. 예수님께서 보이실 표적은 요나의 표적뿐이라고 말씀하셨다.
  • 예수님께서 표적을 구하는 유대인들에게 요나를 들어 말씀하셨다.
  • 우리는 하나님의 말씀을 통해 예수 그리스도를 믿어야 한다.
  1. 예수님께서 보이실 표적은 그의 십자가와 부활을 가리켰다.
  • 예수님께서 십자가와 부활을 표적으로 보이시려고 하셨다.
  • 우리는 십자가에서 죽으시고, 부활하신 예수 그리스도를 믿어야 한다.
  1. 예수님께서 보이실 표적은 구속사역의 완수이었다.
  • 예수님께서 십자가 대속의 죽음과 부활로 구속사역을 완전히 이루셨다.
  • 우리는 예수님께서 이루신 구속사역을 복음으로 전하여야 한다.

Title: Sign given by Jesus (Luke 11:29 – 32)

  1. Jesus said only the sign of Jonah will be given.
  • Jesus spoke about Jonah to the Jews asking for a sign.
  • We should believe Jesus Christ through the Word of God.
  1. The sign given by Jesus pointed to His cross and resurrection.
  • Jesus tried to show the cross and resurrection through the sign.
  • We should believe Jesus Christ who died on the cross and rose again.
  1. The sign given by Jesus is the completion of Salvation.
  • Jesus completed Salvation through His redeeming death on the cross and resurrection.
  • We should proclaim the Salvation from Jesus to others.

2019년 추석 잔치

추석은 그리운 이들과의 만남과 맛난 음식들이 있는 축제의 시간이지요.

고향은 ‘장소’가 아니라 ‘사람’이라는 말이 있듯, 이렇게 사랑하는 성도들이 모여

함께 웃으며 마음을 나누는  이 곳이 우리의 고향이 되어 가고 있는 듯합니다.

정성껏 차려진 음식과 윷놀이로 그 명절의 기쁨을 함께 나누어 보았습니다!

2019년 9월 8일 주일설교

설교자: 최춘식 목사님 (Rev. Choonsik Choe)

설교본문: 누가복음 10:25-37 (Luke 10:25-37)

설교제목: 이와 같이 하라! (God and do likewise!)

 

 

설교요약 (Summary)

 

제목:  이와 같이 하라! (누가복음 10:25 – 37)

  1. 예수님께서 율법이 가르치는 것을 행하라고 말씀하셨다.
  • 예수님께서 율법교사가 말한 율법의 핵심을 행하라고 하셨다.
  • 우리는 율법을 완전하게 행하신 예수님을 믿고 따라야 한다.
  1. 예수님께서 자비를 베푼 사마리아 사람 같이 행하라고 말씀하셨다.
  • 예수님께서 선한 사마리아인 이야기를 하시고, 그와 같이 하라고 하셨다.
  • 우리는 고통 당하는 자들에게 이웃이 되어 그들을 도와주어야 한다.
  1. 예수님께서 우리를 위해 말씀하신 것 같이 행하셨다.
  • 예수님께서 죄인을 구원하시기 위해 십자가에서 죽으셨다.
  • 우리는 죄인의 친구로 이 세상에 오셔서 우리 대신 죽으신 예수 그리스도를 구주로 믿어야 한다.

“사람이 친구를 위하여 목숨을 버리면 이보다 더 큰 사랑이 없나니 너희는 내가 명하는 대로 행하면 곧 나의 친구라”(요한복음 15:13,14)

Title: Go and do likewise (Luke 10:25 – 37)

  1. Jesus said to observe the teaching of the Law.
  • Jesus said to observe the essence of the Law as answered by the teacher.
  • We should believe and follow Jesus who perfectly observed the Law.
  1. Jesus said to do like the merciful Samaritan.
  • Jesus told the story of the good Samaritan.
  • We should be neighbours to those who are suffering.
  1. Jesus did as He told us to do
  • Jesus died on the cross to save sinners.
  • We should believe Jesus as Saviour.

“Greater love has no one than this: to lay down one’s life for one’s friend. You are my friends if you do what I command.”(John 15:13,14)