설교자: 최춘식 목사님 (Rev. Choonsik Choe)

설교본문: 누가복음 15:11-24 (Luke 15:11-24)

설교제목: 아버지를 떠난 아들 (Son who left the Father)

 

 

설교요약 (Summary):

제목: 아버지를 떠난 아들(누가복음15:11 – 24 )

1. 아버지를 떠난 아들은 하나님을 떠난 인간의 모습이다.

• 둘째 아들이 자기의 몫을 가지고 먼 나라로 갔다.
• 우리는 하나님께 불순종하고 거역한 죄인이었다.

2. 아버지를 떠난 아들은 모든 것을 잃어버렸다..

• 둘째 아들은 허랑방탕하여 모든 것을 잃어버리고, 죽을 지경에 이르렀다.
• 우리가 하나님을 떠나 있으면 모든 것을 잃어버린다.

3. 아버지를 떠난 아들이 아버지께로 돌아갔다.

• 둘째 아들이 뉘우쳐 품꾼으로라도 써 달라고 아버지께로 돌아왔다.
• 우리가 하나님께 돌아와야만 모든 것이 회복된다.

 

Title: Son who left the Father ( Luke 15:11 – 24 )

 

1. The son who left the father is human who left God.

* The younger son took his inheritance and went to a far land.

* We were sinners who disobeyed God.

2. The son who left the father lost everything.

* The younger son squandered all he had and was facing death.

* If we leave God, we lose everything.

3. The son who left the father returned to the father.

* The younger son regretted and returned to the father requesting to be accepted as a servant.

* We must return to God for everything to be restored.