설교자: 최춘식 목사님 (Rev. Choonsik Choe)

설교본문: 누가복음 23:26-31 (Luke 23:26-31)

설교제목: 너희와 너희 자녀를 위하여 울라! (Weep for yourselves and your children!)

설교요약 (Summary)

 제목: 너희와 너희 자녀를 위하여 울라! (눅23:26 – 31)

1. 너희와 너희 자녀의 죄를 슬퍼하며 울라.

• 예수님께서 인간의 죄를 대속하시기 위하여 십자가를 지시고 골고다를 오르시면서 ‘너희와 너희 자녀를 위하여 울라’고 말씀하셨다.
• 우리는 우리와 자녀의 죄를 슬퍼하며, 회개의 눈물을 흘려야 한다.

2. 마지막 심판을 두려워하며 울라.

• 예수님께서 닥칠 환난과 마지막 심판을 두려워하며 울라고 하셨다.
• 우리는 여러 재앙의 두려움보다 최후 심판인 지옥을 두려워해야 한다.

3. 너희와 너희 자녀의 구원을 간절히 기도하며 울라.

• 예수님께서 구원의 은혜를 베푸시며, 모두가 믿고 구원받기를 간절히 바라신다.
• 우리는 우리의 구원을 감사하며, 자녀들의 구원을 위해 눈물로 기도해야 한다.

Title : Weep for yourselves and your children! (Lk 23:26-31)

1. Weep for yourselves and your children.

• Jesus said this as He carried the cross to redeem the sins of humanity.
• We should grieve and shed tears of repentance for the sins of ourselves and our children. 

2. Weep in fear of the final judgment.

• Jesus said to weep in fear of the coming destruction and final judgment. 
• We should fear the final judgment of hell more than the various calamities. 

3. Weep and pray earnestly for the salvation of yourselves and your children. 

• Jesus gives the grace of salvation, and wants all to believe and be saved.
• We should give thanks for our salvation, and pray in tears for the salvation of our children.