설교자: 최춘식 목사님 (Rev. Choonsik Choe)

설교본문: 사도행전 14:19-28 (Acts 14:19-28)

설교제목: 전도여행 마무리 (End of Evangelism Trip)

제목: 전도여행 마무리(사도행전14:19 – 28)

1. 복음을 받아들인 사람들을 다시 찾아 권하고 격려했다. 
   • 바나바는 복음을 전했던 지역으로 다시 가서 제자들을 권하고 격려했다.
   • 우리는 새로 믿는 사람들을 하나님 말씀으로 잘 양육해야 한다.
2. 교회 지도자들을 세워 교인들을 잘 돌보도록 했다.  
   • 바나바가 각 교회 장로들을 세우고 성도들을 돌보게 했다.  
   • 우리는 목회자의 지도를 받아야 하고, 지도자들로 세워져야 한다.
3. 전도활동을 보고하며 기도했고, 다음 전도여행을 준비했다. 
   • 바울과 바나바가 안디옥 교회에 전도활동 보고를 하고 그 교회에 있었다.
   • 우리는 복음전도 이야기와 선교여행 간증들이 교회에 가득 차게 해야 한다.

Title: End of Evangelism Trip (Acts 14:19 – 28)

1. They visited the people who accepted the gospel to strengthen and encourage them. 

• Paul and Barnabas revisited the cities they evangelised to strengthen and encourage the disciples.
• We should nurture the new believers in the word of God. 

2. They appointed leaders in the church to take care of the believers.

• Paul and Barnabas appointed elders in each church to take care of the believers.
• We should be guided by the pastors, and be appointed as leaders. 

3. They reported on their evangelism activity, prayed, and prepared for the next evangelism trip. 

• Paul and Barnabas reported their evangelism activity to the Antioch church and stayed there. 
• We should fill the church with stories of evangelism and mission.